聯合公園.jpg 

好愛Transformers 2的主題曲,還是我最愛的Linkin Park 所唱的!
這首歌非常熱血,MV特效也非常酷,加上歌詞涵義整個跟Transformers有touch到。

如果喇叭在開更大聲,又有重低音,我想震撼力一定很強
只是YOUTUBE找的版本沒找到高畫質的MV,高畫質似乎只有電影畫面而已
沒關係,電影畫面一樣熱血!

說到這,八月Linkin Park 要來開演唱會,無緣
好想到現場享受Linkin Park的搖滾嘶吼聲啊!!

ROCK~GO~


【電影+MV版】



【電影版】



【現場版】



【歌詞】

I remembered black skies the lightning all around me
我記得一個昏暗的天空,所有雷電將我包圍
I remembered each flash as time began to blur
也記得每一次的閃光打雷,不過都隨著時間漸漸變模糊
Like a startling sign that fate had finally found me
最後毀滅都找上我,像個令人吃驚的前兆
And your voice was all I heard that I get what I deserve
我聽見了我應該要聽到的所有你的願望

So give me reason
所以給我原因
To prove me wrong
來證明我是錯的
To wash this memory clean
去將記憶抹除一空
Let the thoughts cross
The distance in your eyes
讓想法超越你眼裡所能看到的
Give me reason
給我原因
To fill this hole
去填補這個破洞
Connect the space between
連接之間的空間
Let it fill up to reach the truth and lies
讓它填滿去聯繫真相和謊言
Across this new divide
跨越新界限

There was nothing inside the memories left abandoned
在這回憶裡面沒有什麼是被遺忘的
There was nowhere to hide the ashes fell like snow
這裡無法掩藏這變成像雪一樣白的死灰
And the ground caved in between where we were standing
地面在我們所站立的位置之間陷下
And your voice was all I heard that I get what I deserve
我聽見了我應該要聽到的所有你的願望

So give me reason
所以給我原因
To prove me wrong
來證明我是錯的
To wash this memory clean
去將記憶抹除一空
Let the thoughts cross
The distance in your eyes
讓想法超越你眼裡所能看到的
Across this new divide
跨越新界限

And every loss and every lie
每個失敗和每個謊言
And every truth that you deny
每個事實都是你所否認的
And each regret and each goodbye
每次的懊悔和每次的告別
Was a mistake too great to hide
都是大到無法隱藏的錯誤

And your voice was all I heard
我聽見了所有你的願望
But I get what I deserve
可是那是我本來應該要聽到的

So give me reason
所以給我原因
To prove me wrong
來證明我是錯的
To wash this memory clean
去將記憶抹除一空
Let the thoughts cross
The distance in your eyes
讓想法超越你眼裡所能看到的
Give me reason
給我原因
To fill this hole
去填補這個破洞
Connect the space between
連接之間的空間
Let it fill up to reach the truth and lies
讓它填滿去聯繫真相和謊言
Across this new divide
跨越新界限

Across this new divide
跨越新界限
Across this new divide
跨越新界限

-----------------------------

延伸閱讀:
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1609062007541 (歌詞版本1)
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1009052303498 (歌詞版本2) 

創作者介紹

Showyin's BLOG

Showyin 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()